Gramática básica / Basic Grammar·Japonés / Japanese

JAP – Gramática – Grammar 025

Fuente:http://thejapanesepage.com

Source:http://thejapanesepage.com

También も

mo significa «también» , y al igual que otras partículas, se coloca después de la palabra a la que modifica. Veamos algunos ejemplos:

PERSONA A: 私 は ねこ が すき。
watashi wa neko ga suki.
             Me gustan los gatos.

PERSON B: 私 は ねこ が すき、そして いぬ も すき。
watashi wa neko ga suki, soshite inu mo suki.
             Me gustan los gatos, y los perros también.
En ningún caso podemos decir «ga mo»

PERSON C: 私 も ねこ と いぬ が すき。
watashi mo neko to inu ga suki.
            A mí también me gustan los gatos y los perros.

 

NOTE: 私も watashi mo signigica «Yo también, o a mí también».

 

Also も

mo means “also” or “too” and like other particles, it is placed after the word it modifies. Let’s see some examples:

PERSON A: 私 は ねこ が すき。
watashi wa neko ga suki.
             I like cats.

PERSON B: 私 は ねこ が すき、そして いぬ も すき。
watashi wa neko ga suki, soshite inu mo suki.
             I like cats, and I also like dogs.
You can’t say “ga mo

PERSON C: 私 も ねこ と いぬ が すき。
watashi mo neko to inu ga suki.
            I also like cats and dogs.

 

NOTE: 私も watashi mo by itself means “Me too.”

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s